In 2014 I launched a new service to improve the English copy on websites that have been created by people whose first language is not English, but who are targeting an English-speaking audience. As most of the requests for this service have come from Chinese clients, this page, in Mandarin Chinese, is for them.
网站上更精确的英语=更多的商机和更多的利润
- 你是否在试图寻找在英语国家的合作伙伴?
- 你是否想每天都收到来自英语国家的订单和问询?
- 你是否愿意你们的英文网站交给母语不是英语的人写呢?
- 那你是否又相信如果你收到许多来自潜在客户的问询和邮件,你会获得更多的 商机?
- 对于以上的问题如果你的回答是肯定的, 那么你的企业需要一个专业的英文写作团队来帮 助你。我们知道如何帮助你通过搭起你和潜在客户的桥梁, 从而促进你的在线经营。
- 网站是公司的一扇及其重要的大门,如果顾客进入这扇门时有理解上的困难,他们会离开。同理。
- 同理,如果你的网站的英文介绍很差或有歧义,你的潜在客户会对你们公司的理解不太清 楚,从而影响合作。
但是。。。
如果客户发现你的网站有他们所需的清晰英语的表述,这会让他们产生兴趣进行邮件咨询或下订单。
通过每一个交易的成功,你的声誉就会有所提高,自然而然你的企业会有所发展。
因此, 为什么我们不尝试着吸引更多的外国客户从而促进出口的销量和利润呢?
怎样 才能做到
我是一位澳大利亚网站写手和网络营销专家。我知道如何和英语国家的企业进行沟通并如何 吸引他们的眼球。 我的义子是一个地地道道的中国人,他来帮助我来确定我们翻译与你们 所想要的表达完全符合。
让我帮你们写或者改进你们的英语网站。并且在网站上附加一个博客,我能帮你们更新博文 从而帮助你们的网站在搜索引擎中脱颖而出。
请您考虑一下, 这将会是你为企业发展做出的一个重要的决定,我也期待着与你共同为企 业出口方面的发展共同努力。
This could be the biggest business-growth decision you will make this year, and I look forward to working with you to build your profits from your English-language clients.